dziki-losos-atlantycki-icon

Złap dzikiego Łososia w Wilnie (Wrzesień – Październik) Więcej

Zarzecze – republika, która ogłosiła się sama

Panorama Wilno - Zarzecze

Spis treści

Zarzecze (lit. Užupis) to niewielka dzielnica Wilna po drugiej stronie Wilenki – i to właśnie rzece zawdzięcza litewską nazwę, która znaczy dokładnie „za rzeką”. Jeszcze trzydzieści lat temu była to okolica, którą omijało się po zmroku: sypiące się kamienice, puste warsztaty, zła sława. Dziś dzielnica jest sceną jednego z najśmielszych eksperymentów urbanistyczno-artystycznych w Europie.

Niepodległość ogłoszona 1 kwietnia

Mieszkańcy ofiarowali Wilnu, Litwie i całemu światu osobliwy dar – Republikę Zarzecza, ogłoszoną 1 kwietnia 1997 roku. Data nie jest przypadkowa: przymróżenie oka wpisano tutaj w ustrój. To dzieło całej społeczności, o którym usłyszano daleko poza Europą, a samą republikę porównuje się dziś do paryskiego Montmartre’u czy kopenhaskiej Christianii.

Zarzecze ma własną filozofię, kalendarz świąt, flagi, oznaczone granice i obywatelstwo, które można dostać od ręki. Ma honorowych obywateli – wśród nich Jonasa Mekasa, Ugnė Karvelis, Antanasa Mockusa i Dalajlamę – prezydenta, którym został poeta, muzyk i reżyser Romas Lileikis, parlament i rząd złożony z ministrów-wolontariuszy. Ma walutę – euroUża – gazety, telewizję i danie narodowe: UžBurgera.

Miała też armię liczącą kilkanaście sób; rozwiązano ją, gdy Litwa wstąpiła do NATO, bo obrona przeszła w ręce większego sojusznika. Bywały też gesty czysto zarzeckie: mieszkańcy weszli do Unii Europejskiej rok przed resztą kraju, a w trosce o bezpieczeństwo energetyczne odłączyli się od wileńskiej elektrocieplowni, orzekając, że najważniejsza jest pozytywna energia ludzi.

Konstytucja spisana na lustrach

Ma też Konstytucję – wybitą na lustrzanych tablicach przy ulicy Paupio, gdzie czyta się ją, widząc jednocześnie własne odbicie, przetłumaczoną na ponad pięćdziesiąt języków. Zapisano w niej między innymi, że człowiek na prawo być szczęśliwy – i zaraz obok, że nieszczęślowy. Że pies ma prawo być psem. Kończy się trzema zdaniami, które brzmią jak dewiza dzielnicy: nie zwyciężaj, nie broń się, nie poddawaj się.

Anioł, który wukluł się z jaja

Centralnym punktem jest Anioł Zarzecza, łączący ziemię z niebem. Wcześniej stało w tym miejscu ogromne jajo, na znak, że anioł się wykluwa; gdy trębacz wolności wreszcie go rozbił, przeniosło się w inne miejsce, gdzie służy dziś za Pomnik Pisanki.

Dzień Zarzecza

Najlepiej przyjechać tu 1 kwietnia. W Dzień Zarzecza na moście działa kontrola paszportowa – wraz z wbiciem stosownej pieczątki. Na co dzień most jest po prostu obwieszony kłódkami zakochanych i prowadzi wprost na skwer Tybetański.

Zarzeckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki akredytowało już ponad trzystu ambasadorów – w krajach, ale też w dziedzinach: bywają też ambasadorzy poezji, deszczu czy nieporozumień. Powołanie republiki postawiło dzielnicę na nogi. Zamiast pustostanów są pracownie, galerie i filia Akademii Sztuk Pięknych.

Nad tym szystkim powiewa dłoń z okrągłym otworem pośrodku – herb i flaga zarazem. Przez taką dłoń nic nie przejdzie: nie da się w niej niczego ukryć ani zatrzymać. To znak, że ta przestrzeń nie jest na sprzedaż i nikt jej sobie nie podporządkuje.

Jest to dzielnica kontrastów – obok opuszczonych budowli znajdziemy winiarnie oraz restauracje z przepięknym wnętrzem, a nawet ekskluzywne mieszkania do kupienia lub wynajmu. W tej dzielnicy mieszkał Konstanty Ildefons Gałczyński, urodził się znany śpiewak operowy Bernard Ładysz.

Inkubator przy Užupio 2A

Sercem artystycznego życia dzielnicy jest Zarzecki Inkubator Sztuki – jeden z pierwszych takich ośrodków w Europie. Jego historia rozpoczęła się rok przed samą republiką. W 1996 roku grupa młodych artystów i studentów założyła Centrum Sztuki Alternatywnej „Zarzecze 2” oraz galerię „Galera”. Chodziło orzecz prostą: zdobyć miejsce, w którym można pracować, wystawiać i robić festiwale, nie pytając nikogo o zgodę. Republikę ogłoszono potem – najpierw były pracownie.

Ta zmiana pustostanów na pracownie ma dziś swój adres: Užupio 2A. To tutaj w 2002 roku ruszył Užupio meno inkubatorius, dom, który jeszcze niedawno osypywał, a dostał pracownie, sale wystawowe i scenę. Artyści z całego świata przyjeżdżają na rezydencje, wystawy zmieniają się przez cały rok, a wieczorami z podwórka słychać koncerty. Sztuka nie jest tu wieszana na ścianie na wieczność – tu się nią wykluwa, dokładnie jak tamtego anioła.

Galeria nad Wilenką

Na dziedzińcu inkubatora zaczyna się aleja rzeźb, która rośnie tu od 2000 roku – nie powstała z projektu, tylko z tego, że kolejni artyści coś zostawili. Zobaczysz między innymi:

  • Rzeźba Jezusa Chrystusa z plecakiem
  • „Mózg” Artūrsa Maikstutisa-Maximilianasa
  • „Pralka”
  • „Dom krasnoluda”
  • „Książę Vildaugas”
  • „Góra lodowa” Mariusa Skudžinskisa
  • „Ptak Bogini” Jonasa Meškelevičiusa
  • „Kraina Bogini”

Aleja potem schodzi pod samą Wilenkę i zamienia się w aleję pod gołym niebem.

Uwagę zwracają też dwa krzesła umieszczone w nurcie rzeki Wilenki. Nikt ich nie zabiera – stoją po prostu w wodzie, jakby czekały na rozmowę. Nurt je omija, deszcz je moczy, a one trwają. To jeden z tych rzadkich gestów, których nikt nie tłumaczy: nie ma podpisu, nie ma tabliczki autora. Krzesła są zresztą częścią większej galerii pod gołym niebem, ciągnącej się wzdłuż brzegu przy Artystycznym Inkubatorze Zarzecza.

Zwyczajne przedmieście

Bo pod całą tą państwowością – z pieczątkami, ministerstwami, walutą i armią – kryje się po prostu najstarsze przedmieście Wilna. Jedna z najmniejszych dzielnic miasta i zarazem jedna z tych, do których wraca się najchętniej. Wilenka zatacza tu szerokie zakole i opływa Zarzecze z trzech stron. Latem spływają nią kajaki, w dzień św. Patryka barwi się na zielono, a nad wodą – na schodkach, tarasach i trawie – toczy się życie tej dzielnicy: to, do którego całą tę republikę wymyślono.

Czytaj więcej:

https://www.facebook.com/aleksandra.jankovic.3388/posts/pfbid026LRuKMe7BNopWn6z8Rp95aGqJQDeqHxQfhpTkWhJc28ivM6kkvZgHbVarkcLrp4yl

Najczęściej zadawane Pytania

Autobusem Warszawa ↔︎ Wilno

LuxExpress | Ecolines | Flixbus


Dworzec Autobusowy (Vilnius Bus Station →) obsługuje połączenia międzynarodowe i krajowe.
Adres: Sodų g. 22, Vilnius.

Dworzec autobusowy jest w odległości 11 min. pieszo od Ostrej Bramy → 


Samochodem

Litwa posiada dobrą infrastrukturę dróg i autostrad. Korzrystanie z dróg jest bezpłatne dla samochodów osobowych oraz motocykli.


Pociągiem

Wilno posiada jeden dworzec kolejowy.
Geležinkelio g. 16, Vilnius
ltglink.lt/en


Dworzec kolejowy jest usytuowany obok Dworca Autobusowego oraz w 10min. pieszo od Ostrej bramy.


Wileński dworzec kolejowy posiada dobre połączenie komunikacyjne ze wszystkimi dzielnicami miasta.

Bilety kolejowe można kupować w kasach na dworcu, w internecie.


Samolotem

Wilno posiada jedyne lotnisko (VNO) oddalone od centrum 6 km. (patrz na mapie)

Informacja lotniska: vilnius-airport.lt/en/

Aby dojechać do centrum miasta, można skorzystać z komunikacji miejskiej: linia 1, 2, 88, linia pospieszna 1G, 2G, linia nocna 88 N.


Czytaj dalej: Jak dojechać do Wilna →

Najdogodniejsze dzielnice

  • Stare miasto (lit. Senamiestis)
  • Popławy (lit. Paupys)
  • Zarzecze (lit. Užupis)
  • Sznipiszki (lit. Šnipiškės)
  • Nowe miasto (lit. Naujamiestis)

Rodzaj zakwaterowania:

  • Wynajem apartamentów
  • Hotele lub Hostele
  • Kwatery prywatne
 Rodzaje transportu publicznego:
  1. Autobus/Trolejbus jednorazowy koszt przejazdu:
    30min / 0.65€
    60min / 0.9€
    Zniżki
  2. Rozkład jazdy komunikacji miejskiej: JUDU.LT
  3. Elektryczne hulajnogi (Bolt, Scoot911)
  4. Rowery miastoweCYCLOCITY.LT
  5. Pociągiem do Trok (~35min) 
    Vilnius → Trakai (LTGLINK.LT)

W Wilnie działa kilkanaście korporacji taksówkarskich.

Najpopularniejszą taksówką jest Bolt, Uber, eTransport, eTaksi, Taxi.lt, A2B, Yandex Go.


Numer kierunkowy na Litwie: (+370 …….)*.


Ceny podane w internecie nie są dokładne, dlatego warto zapytać o dokładną cenę za 1 km podróży.


Najlepiej jest zamówić taksówkę online (dzięki aplikacji mobilnej), gdyż wsiadając bezpośrednio do taksówki zapłacimy drożej.


Niektóre samochody korporacji taksówkarskich są zaopatrzone w najnowszy sprzęt, mają internet Wi-Fi oraz możliwość płacenia kartą.


Na życzenie klienta kierowca wystawia paragon (lub fakturę) zawierającą przebytą odległość w km, cenę za km, sumę do zapłaty oraz kod kierowcy pojazdu.

  1. Ostra brama oraz Ulica Ostrobramska (lit. Aušros vartų g.)
  2. Katedra Wileńska (klasycyzm), Plac katedalny oraz pomnik Mendoga (lit. Mindaugas)
  3. Kościół św. Anny (gotyk)
  4. Kościół św. Piotra i Pawła (barok)
  5. Ulica zamkowa (lit. Pilies g.)
  6. Aleja Giedymina (lit. Giedymino pr.)
  7. Punkt widokowy – Wieża Giedymina
  8. Ogród Bernardyński
  9. Troki (okolice Wilna; 30km)
    Więcej →

Poznaj Wilno – Twoje kompleksowe źródło informacji o stolicy Litwy. Odkryj najpiękniejsze atrakcje, zabytki i ukryte perełki Wilna. Sprawdź praktyczne porady dla turystów, poznaj historię miasta oraz lokalne wydarzenia.
Zainspiruj się i zaplanuj niezapomnianą podróż do serca Litwy!

Czas: GMT+2 (+1h w porównaniu do czasu polskiego)

Liczba mieszkańców: 562 tys. (2021)

Obszar miasta: 402 km²

Waluta: Euro (EUR)

Prąd stały: 220V

Język: W Wilnie łatwo można porozumieć w języku: litewskim (państwowy), angielskim, rosyjskim (szczególnie z osobami w wieku starszym), polskim.

Telefoniczne numery kierunkowe: +370 (Litwa)

Liczba mieszkańców: 562 000 (Okręg wileński: 847,754)

Podział miasta: 20 dzielnic + 1 prowincja miejska

Kod pocztowy: LT-01001 (Główny urząd pocztowy – Post.lt)

Współrzędne geograficzne: 54°41″ N. 25°17″ E. (wikimedia.org)

Wysokość: 112–148 m n.p.m.

Oficjalna witryna miasta: Vilnius.lt

Życie ujściu dwóch Wilii i Wilenki toczyło się znacznie wcześniej niż pojawiła się pierwsza formalna wzmianka o Wilnie w 1323 r. w źródłach pisanych. Legenda o żelaznym wilku opowiada, że miasto założył książę Giedymin.


Istniały równolegle dwa centra osadnicze na grodziskach: Miasto Dolne z Zamkiem Górny oraz Miasto Krzywe. Tu zlokalizowano centrum państwa litewskiego. Chrystianizacja WKS po 1387 r. i lokacja Wilna na prawie magdeburskim za czasów Jagiełły, zmieniły wieloletni kierunek rozrastała się stolicy, która odtąd zmierza w stronę Starego Miasta.


Miasto miało odrębne dzielnice, co podzieliło go na cześć pogańską, katolicką i prawosławną (civitas Ruthenica). Mieszkali tu poganie, prawosławni i katolicy. W końcu XIV w. zbudowano katedrę wileńską oraz pierwsza farę miejską (kościół pw. św. Janów), ratusz miejski. Wzrosła rola gospodarcza stolicy WKL, która w 1432 r. uzyskała prawo składu w 1432 roku.


Następni Jagiellonowie rozbudowywali miasto, pałace, renesansową rezydencję Pałac Władców na Zamku Dolnym.


Na początku XVI wieku Wilno zostało otoczone murem obronnym,powstała mennica, szpitale, w 1536 zbudowano pierwszy most (Zielony). W XVI w. miasto przeżywało rozwój kulturalny i naukowy. W XVI w. jezuici zakładają pierwszą wyższą uczelnię – Akademię Wileńską (dzisiejszy Uniwersytet Wileński), powstają pierwsze drukarnie, w XVII w. pierwszy barokowy kościół św Kazimierza.


XVII wiek był okresem kryzysowym, miasto ucierpiało od pożarów, epidemii  oraz wojny z wojskami moskiewskimi w latach 1655-1661. Po trzecim rozbiorze Rzeczypospolitej zostało przyłączone do Cesarstwa Rosyjskiego, co obniżyło status byłej stolicy WKS. Po powstaniu listopadowym 1831 roku rozpoczęła się rusyfikacja. Zostało założone Muzeum Starożytności, przebudowano Pałac Biskupi (Pałac Prezydencki), linia kolejowa łącząca warszawę z Petrsburgiem, zbudowano gazownię, w 1904 roku wzniesiono pierwszą elektrownię, dzielnicę Zwierzyniec.


W 1918 roku Litwa odzyskało niepodleglość. W okresie międzywojennym Wilno, jako stolica województwa, należało do II Rzeczypospolitej, była silnym ośrodkiem kulturalnym i naukowym. Po drugiej wojnie światowej było stolicą jedej z republik ZSRR.

Od 1990 roku jest stolicą niepodległego państwa litewskiego. W 2004 roku wileńska starówka została wpisana na światową listę zabytków UNESCO.

Niegdyś dawna stolica Wielkiego Księstwa Litewskiego, dziś nieduże miasteczko 28 km od Wilna, 8 września 2022 obchodzi swoje umowne  urodziny.

Z inicjatywy D. Baronasa (pracownika Instytutu Historii Litwy) oraz A. Bumblauskasa (wykładowcy Uniwersytetu Wileńskiego) ustalono symboliczną datę urodzin Trok. Data 8 września w symboliczny sposób spina klamrą kilka powiązanych ze sobą wydarzeń historycznych. 

Po pierwsze Troki, tuż przed ustanowieniem stolicy w Wilnie w 1323 roku, na krótko stały się stolicą WKS.

Po drugie na 8 września 1430 roku zaplanowana została koronacja Witolda na króla (powiązanie z osobą władcy, który zbudował zamek na wyspie, w którym często rezydował, zbudował kościół parafialny, nadał Trokom prawa samorządowe oraz osiedlił Karaimów i Tatarów). 

Po trzecie 8 września, w święto maryjne Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, rozpoczynały się sławne odpusty, przyciągające pielgrzymów z całej Litwy przed obraz Madonny Trockiej, który jest też powiązany z osobą Witolda (władca i jego państwo gotowe do obrony Chrystusa i jego wiary).

Nowe symboliczne logo Trok ma kształt przecinka (widok zamku trockiego widziany z lotu ptaka). Łącząc przeszłość z teraźniejszością przekazuje przyszłym pokoleniom wielką gościnność, kulturę i historię.  

Sezon jubileuszowych obchodów potrwa od 5 maja do 8 września 2022 roku.

Troki zyskały status historycznej stolicy Litwy. Popularna legenda zapisana na stronach Kroniki Bychowcewa opowiada:

„Pewnego razu wielki książę Giedymin opuścił swoją stolicę Kernów, aby polować pięć mil za Wilią i znalazł w lesie piękną górę otoczoną gajami dębowymi i równinami; bardzo mu się podobało, osiadł tam, założył miasto i nadał mu nazwę Troki – miejsce, w którym znajdowały się Stare Troki – i przeniósł swoją stolicę z Kiernowa do Trok”.

Wycieczka

5%

zniżki

Przewodnik po
Wilnie

Aleksandra Jankowicz