Druskieniki

Druskienniki, reprodukcja obrazu M.K.Čiurlionisa "Baśń o zamku" (lit.Pilies pasaka)

Spis treści

Druskieniki (lit. Druskininkai), znane od XVI w., to urokliwy kurort nad Niemnem. Od lat 30. XIX w. przyciągały kuracjuszy czystymi wodami, borowiną i zdrowym mikroklimatem wśród odwiecznych puszcz. W 2025 roku miasto uzdrowiskowe zdobyło tytuł Litewskiej Stolicy Kultury i zapraszało turystów do odkrywania dziejów i klimatu tego kurortu, który na stałe wpisał się w historię litewskiej kultury.

Druskieniki są żywym świadkiem twórczości jednego z najwybitniejszych kompozytorów i malarzy – Mikołaja Konstantego Čiurlionisa. To właśnie tutaj spędził młodzieńcze lata, czerpiąc inspiracje z otaczającej przyrody i atmosfery tego miejsca.

Tutaj zaczyna się wyjątkowa podróż przez świat Čiurlionisa, którego życie i twórczość nierozerwalnie związane są z tym zakątkiem Litwy. W rodzinnym domu artysty przyszły kompozytor stawiał swoje pierwsze kroki w muzyce, ucząc się od ojca — organisty kościoła Matki Boskiej Szkaplerznej w Druskienikach.

Ławeczka M.K. Čiurliosisa w Druskiennikach. Litwa
Ławeczka M.K. Čiurlionisa w Druskienikach. Litwa

Wędrując po mieście, turyści mogą napotkać liczne ślady obecności artysty – w tym reprodukcje jego najsłynniejszych obrazów rozmieszczone w przestrzeni miejskiej. To właśnie tutejszy malowniczy krajobraz inspirował go do tworzenia dzieł symbolicznych, przesyconych mistyczną zadumą.

Przy głównej ulicy Druskienik, noszącej imię M. K. Čiurlionisa, stoją dwa domki, z których jeden był niegdyś jego domem rodzinnym, drugi – pracownią. W tym pierwszym w 1963 roku otwarto muzeum pamiątkowe, poświęcone kompozytorowi (Muzeum Pamięci M.K.Čiurlionisa).

Z początku Čiurlionisowie wynajmowali dom, lecz w 1896 roku stanęli na swoim — kupili posesję, na której znajdowały się dwa budynki. Większy zajęli sami, mniejszy odnajmowali letnikom przyjeżdżającym do wód. Dochód z tego źródła przez lata pomagał spłacać zaciągnięty na ten cel kredyt.

Reprodukcja obrazu M.K.Čiurlionisa "Przyjaźń (lit. Bičiūlystė), Druskienniki, Litwa
Reprodukcja obrazu M.K.Čiurlionisa „Przyjaźń (lit. Bičiūlystė), Druskieniki, Litwa

M. K. Čiurlionis wielokrotnie powracał do Druskienik – w specjalnie urządzonej pracowni tworzył tu swoje najważniejsze obrazy. Małe miasteczko nad Niemnem było dla niego miejscem wytchnienia i twórczego natchnienia; w otoczeniu rodziny spędzał tu dnie przy sztaludze, a wizje malarskie przychodziły szybciej, niż zdążał je realizować. W liście do narzeczonej, pisanym w Druskienikach 9 czerwca 1908 roku, zwierzał się Zofii Kymantajte:

„Wiesz, Zośka – maluję! Od czwartku maluję po 8 do 10 godzin dziennie. Nic nie wychodzi, ale to nic. Maluję sonatę – naszkicowana już cała (4 części) i bardzo trudno mi się ją tworzy, a bardzo bym chciał ją skończyć jak najszybciej, bo już druga zaczyna mi stawać przed oczami”

Te coroczne „artystyczne urlopy” potrafiły trwać nawet pół roku i stanowiły szczególny rozdział w biografii kompozytora. W domu w Druskienikach powstały m.in Sonata wiosny, Sonata słońca czy Sonata gwiazd.

Po raz ostatni przyjechał tu na początku 1910 roku – żona, Zofia, przywiozła go wówczas z Petersburga, po ciężkim załamaniu zdrowia.

Oryginały jego obrazów znajdują się w Narodowym Muzeum Sztuki im. M. K. Čiurlionisa w Kownie, które stanowi centrum jego dziedzictwa artystycznego. Był artystą tak wszechstronnym, że przez całe życie nie ograniczał się do jednej dziedziny – równolegle tworzył muzykę i obrazy, łącząc oba światy w jednym dziele.

Zobacz:

https://turai.limis.lt/ciurlionis-lt/?fbclid=IwY2xjawHu1wdleHRuA2FlbQIxMAABHXBIi4Y-mBWgyny5BF4UacxcVvamRpOv6adrNxh0x1paVrft4BWc-6Rcpg_aem_lrvdwbZbxIZVL4fW2SfKHQ

Najczęściej zadawane Pytania

Autobusem Warszawa ↔︎ Wilno

LuxExpress | Ecolines | Flixbus


Dworzec Autobusowy (Vilnius Bus Station →) obsługuje połączenia międzynarodowe i krajowe.
Adres: Sodų g. 22, Vilnius.

Dworzec autobusowy jest w odległości 11 min. pieszo od Ostrej Bramy → 


Samochodem

Litwa posiada dobrą infrastrukturę dróg i autostrad. Korzrystanie z dróg jest bezpłatne dla samochodów osobowych oraz motocykli.


Pociągiem

Wilno posiada jeden dworzec kolejowy.
Geležinkelio g. 16, Vilnius
ltglink.lt/en


Dworzec kolejowy jest usytuowany obok Dworca Autobusowego oraz w 10min. pieszo od Ostrej bramy.


Wileński dworzec kolejowy posiada dobre połączenie komunikacyjne ze wszystkimi dzielnicami miasta.

Bilety kolejowe można kupować w kasach na dworcu, w internecie.


Samolotem

Wilno posiada jedyne lotnisko (VNO) oddalone od centrum 6 km. (patrz na mapie)

Informacja lotniska: vilnius-airport.lt/en/

Aby dojechać do centrum miasta, można skorzystać z komunikacji miejskiej: linia 1, 2, 88, linia pospieszna 1G, 2G, linia nocna 88 N.


Czytaj dalej: Jak dojechać do Wilna →

Najdogodniejsze dzielnice

  • Stare miasto (lit. Senamiestis)
  • Popławy (lit. Paupys)
  • Zarzecze (lit. Užupis)
  • Sznipiszki (lit. Šnipiškės)
  • Nowe miasto (lit. Naujamiestis)

Rodzaj zakwaterowania:

  • Wynajem apartamentów
  • Hotele lub Hostele
  • Kwatery prywatne
 Rodzaje transportu publicznego:
  1. Autobus/Trolejbus jednorazowy koszt przejazdu:
    30min / 0.65€
    60min / 0.9€
    Zniżki
  2. Rozkład jazdy komunikacji miejskiej: JUDU.LT
  3. Elektryczne hulajnogi (Bolt, Scoot911)
  4. Rowery miastoweCYCLOCITY.LT
  5. Pociągiem do Trok (~35min) 
    Vilnius → Trakai (LTGLINK.LT)

W Wilnie działa kilkanaście korporacji taksówkarskich.

Najpopularniejszą taksówką jest Bolt, Uber, eTransport, eTaksi, Taxi.lt, A2B, Yandex Go.


Numer kierunkowy na Litwie: (+370 …….)*.


Ceny podane w internecie nie są dokładne, dlatego warto zapytać o dokładną cenę za 1 km podróży.


Najlepiej jest zamówić taksówkę online (dzięki aplikacji mobilnej), gdyż wsiadając bezpośrednio do taksówki zapłacimy drożej.


Niektóre samochody korporacji taksówkarskich są zaopatrzone w najnowszy sprzęt, mają internet Wi-Fi oraz możliwość płacenia kartą.


Na życzenie klienta kierowca wystawia paragon (lub fakturę) zawierającą przebytą odległość w km, cenę za km, sumę do zapłaty oraz kod kierowcy pojazdu.

  1. Ostra brama oraz Ulica Ostrobramska (lit. Aušros vartų g.)
  2. Katedra Wileńska (klasycyzm), Plac katedalny oraz pomnik Mendoga (lit. Mindaugas)
  3. Kościół św. Anny (gotyk)
  4. Kościół św. Piotra i Pawła (barok)
  5. Ulica zamkowa (lit. Pilies g.)
  6. Aleja Giedymina (lit. Giedymino pr.)
  7. Punkt widokowy – Wieża Giedymina
  8. Ogród Bernardyński
  9. Troki (okolice Wilna; 30km)
    Więcej →

Poznaj Wilno – Twoje kompleksowe źródło informacji o stolicy Litwy. Odkryj najpiękniejsze atrakcje, zabytki i ukryte perełki Wilna. Sprawdź praktyczne porady dla turystów, poznaj historię miasta oraz lokalne wydarzenia.
Zainspiruj się i zaplanuj niezapomnianą podróż do serca Litwy!

Czas: GMT+2 (+1h w porównaniu do czasu polskiego)

Liczba mieszkańców: 562 tys. (2021)

Obszar miasta: 402 km²

Waluta: Euro (EUR)

Prąd stały: 220V

Język: W Wilnie łatwo można porozumieć w języku: litewskim (państwowy), angielskim, rosyjskim (szczególnie z osobami w wieku starszym), polskim.

Telefoniczne numery kierunkowe: +370 (Litwa)

Liczba mieszkańców: 562 000 (Okręg wileński: 847,754)

Podział miasta: 20 dzielnic + 1 prowincja miejska

Kod pocztowy: LT-01001 (Główny urząd pocztowy – Post.lt)

Współrzędne geograficzne: 54°41″ N. 25°17″ E. (wikimedia.org)

Wysokość: 112–148 m n.p.m.

Oficjalna witryna miasta: Vilnius.lt

Życie ujściu dwóch Wilii i Wilenki toczyło się znacznie wcześniej niż pojawiła się pierwsza formalna wzmianka o Wilnie w 1323 r. w źródłach pisanych. Legenda o żelaznym wilku opowiada, że miasto założył książę Giedymin.


Istniały równolegle dwa centra osadnicze na grodziskach: Miasto Dolne z Zamkiem Górny oraz Miasto Krzywe. Tu zlokalizowano centrum państwa litewskiego. Chrystianizacja WKS po 1387 r. i lokacja Wilna na prawie magdeburskim za czasów Jagiełły, zmieniły wieloletni kierunek rozrastała się stolicy, która odtąd zmierza w stronę Starego Miasta.


Miasto miało odrębne dzielnice, co podzieliło go na cześć pogańską, katolicką i prawosławną (civitas Ruthenica). Mieszkali tu poganie, prawosławni i katolicy. W końcu XIV w. zbudowano katedrę wileńską oraz pierwsza farę miejską (kościół pw. św. Janów), ratusz miejski. Wzrosła rola gospodarcza stolicy WKL, która w 1432 r. uzyskała prawo składu w 1432 roku.


Następni Jagiellonowie rozbudowywali miasto, pałace, renesansową rezydencję Pałac Władców na Zamku Dolnym.


Na początku XVI wieku Wilno zostało otoczone murem obronnym,powstała mennica, szpitale, w 1536 zbudowano pierwszy most (Zielony). W XVI w. miasto przeżywało rozwój kulturalny i naukowy. W XVI w. jezuici zakładają pierwszą wyższą uczelnię – Akademię Wileńską (dzisiejszy Uniwersytet Wileński), powstają pierwsze drukarnie, w XVII w. pierwszy barokowy kościół św Kazimierza.


XVII wiek był okresem kryzysowym, miasto ucierpiało od pożarów, epidemii  oraz wojny z wojskami moskiewskimi w latach 1655-1661. Po trzecim rozbiorze Rzeczypospolitej zostało przyłączone do Cesarstwa Rosyjskiego, co obniżyło status byłej stolicy WKS. Po powstaniu listopadowym 1831 roku rozpoczęła się rusyfikacja. Zostało założone Muzeum Starożytności, przebudowano Pałac Biskupi (Pałac Prezydencki), linia kolejowa łącząca warszawę z Petrsburgiem, zbudowano gazownię, w 1904 roku wzniesiono pierwszą elektrownię, dzielnicę Zwierzyniec.


W 1918 roku Litwa odzyskało niepodleglość. W okresie międzywojennym Wilno, jako stolica województwa, należało do II Rzeczypospolitej, była silnym ośrodkiem kulturalnym i naukowym. Po drugiej wojnie światowej było stolicą jedej z republik ZSRR.

Od 1990 roku jest stolicą niepodległego państwa litewskiego. W 2004 roku wileńska starówka została wpisana na światową listę zabytków UNESCO.

Niegdyś dawna stolica Wielkiego Księstwa Litewskiego, dziś nieduże miasteczko 28 km od Wilna, 8 września 2022 obchodzi swoje umowne  urodziny.

Z inicjatywy D. Baronasa (pracownika Instytutu Historii Litwy) oraz A. Bumblauskasa (wykładowcy Uniwersytetu Wileńskiego) ustalono symboliczną datę urodzin Trok. Data 8 września w symboliczny sposób spina klamrą kilka powiązanych ze sobą wydarzeń historycznych. 

Po pierwsze Troki, tuż przed ustanowieniem stolicy w Wilnie w 1323 roku, na krótko stały się stolicą WKS.

Po drugie na 8 września 1430 roku zaplanowana została koronacja Witolda na króla (powiązanie z osobą władcy, który zbudował zamek na wyspie, w którym często rezydował, zbudował kościół parafialny, nadał Trokom prawa samorządowe oraz osiedlił Karaimów i Tatarów). 

Po trzecie 8 września, w święto maryjne Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, rozpoczynały się sławne odpusty, przyciągające pielgrzymów z całej Litwy przed obraz Madonny Trockiej, który jest też powiązany z osobą Witolda (władca i jego państwo gotowe do obrony Chrystusa i jego wiary).

Nowe symboliczne logo Trok ma kształt przecinka (widok zamku trockiego widziany z lotu ptaka). Łącząc przeszłość z teraźniejszością przekazuje przyszłym pokoleniom wielką gościnność, kulturę i historię.  

Sezon jubileuszowych obchodów potrwa od 5 maja do 8 września 2022 roku.

Troki zyskały status historycznej stolicy Litwy. Popularna legenda zapisana na stronach Kroniki Bychowcewa opowiada:

„Pewnego razu wielki książę Giedymin opuścił swoją stolicę Kernów, aby polować pięć mil za Wilią i znalazł w lesie piękną górę otoczoną gajami dębowymi i równinami; bardzo mu się podobało, osiadł tam, założył miasto i nadał mu nazwę Troki – miejsce, w którym znajdowały się Stare Troki – i przeniósł swoją stolicę z Kiernowa do Trok”.

Wycieczka

5%

zniżki

Przewodnik po
Wilnie

Aleksandra Jankowicz