dziki-losos-atlantycki-icon

Złap dzikiego Łososia w Wilnie (Wrzesień – Październik) Więcej

Cmentarz Bernardyński

Bernardyński cmentarz

Spis treści

Cmentarz Bernardyński (lit. Bernardinų kapinės) jest od pokoleń jednym z najbardziej szanowanych miejsc pochówku mieszkańców Wilna. Spoczywają tu osoby zasłużone dla miasta i cieszące się powszechnym szacunkiem. Cmentarz leży na Zarzeczu, w historycznej części Wilna, i należy do najważniejszych miejsc pamięci i dziedzictwa kulturowego stolicy Litwy.

Nad bramą wejściową widnieje znany napis “Non omnis moriar” (“Nie wszystek umrę”), niosący głębokie przesłanie. To słowa z Pieśni Horacego, w których poeta wyraża przekonanie, że to dzieło przetrwa śmierć. Umieszczone nad wejściem na cmentarz, nabierają nowego sensu: przypominają, że ludzie nadal żyją dalej w pamięci potomnych, a szacunek wobec zmarłych jest obowiązkiem żywych.


Pierwotnie cmentarz znajdował się przy kościele św. Anny. W XVII stuleciu przeniesiono go na zbocze nad Wilejką, gdzie z czasem sięgnął aż do kościoła św. Bartłomieja na Zarzeczu. Przez długi czas należał do bernardynów z kościoła św. Franciszka i Bernardyna ze Sieny. Oba dawne cmentarze, ten przy kościele św. Anny i ten na zboczu, już nie istnieją.

Cmentarz Bernardyński - wejście
Wejście na Cmentarz Bernardyński

Obecny cmentarz zaprojektował w 1810 roku Józef Poussier (fr. Joseph Poussier) i zaplanował z myślą o przyszłych pokoleniach. Po ponad dwustu latach wilnianie nadal przychodzą do tego “ogrodu pamięci”. Spacerują jego alejkami, odwiedzają groby bliskich, a w Dzień Zaduszny zapalają znicze. Dzięki temu cmentarz pozostaje miejscem zadumy i podtrzymywania wspólnej pamięci.

Cmentarz ma powierzchnię 4,6 ha. W jego północnej częsci stoją dwa rozległe kolumbaria, w których znajdują się najstarsze groby. Sklepione nisze są na tyle głębokie, że można w nich ustawić i zamurować trumnę.

Kaplica erekcyjna

W miejscu, gdzie w 1810 roku odprawiono pierwszą mszę, stoi dziś kaplica erekcyjna. Jest to otwarta z czterech stron budowla na planie kwadratu, wzniesiona na fundamencie i wsparta na czterech kolumnach (arkadach). Pod jej sklepieniem umieszczono rzeźbę Chrystusa Ukrzyżowanego. Pierwszym pochowanym na cmentarzu był prawdopodobnie Antoni Skimborowicz.

Cmentarz ma swobodny, krajobrazowy układ parkowy: nagrobki rozmieszczono nieregularnie wśród zieleni. Pagórkowaty teren, stare drzewa oraz zabytkowa stara brama z dzwonnicą nadają mu nepowtarzalny nastrój.

Obok wejścia stoi dzwonnica z trzema dzwonami, które się nie zachowały. W czasie powstania 1863 roku przechowywano na niej materiały i sprzęt powstańców.

Na cmentarzu spoczywają wilnianie z wielu pokoleń oraz osoby zasłużone dla Wilna, Litwy i Polski. Wśród nich są botanicy Józef i Stanisław Jundziłłowie, krytyk literacki Leon Borowski , który wcześnie dostrzegł talent Adama Mickiewicza, matematyk Franciszek Narwojsz, malarz Kanuty Rusiecki, ojciec fotografii wileńskiej Józef Czechowicz, fotograf Stanisław Filibert Fleury, artystka Maria Każyńska i jej mąż Maciej, właściciel Teatru Wileńskiego, pisarz Józef Olszański oraz Zofia Kadenacowa, starsza siostra Józefa Piłsudskiego.

Cmentarz Bernardyński - kaplica
Kaplica na Cmentarzu Bernardyńskim

Cmentarz składa się z dwóch części: starszej, zachodniej, oraz wschodniej, przyłączonej w 1860 roku. Od bramy do centralnego punktu cmentarza, kaplicy pogrzebowej z lat 1825-1827, prowadzi główna aleja. Tędy przechodziły kondukty pogrzebowe, dlatego nazywa się ją ostatnią drogą zmarłych.

W północnej części cmentarza zachował się grób Heleny Dzierżyńskiej, matki Feliksa Dzierżyńskiego, twórcy i szefa NKWD. W czasach sowieckich odwiedzały go licznie komuniści.

Kaplica pogrzebowa, wzniesiona w latach 1825-1827 ze składek, jest najważniejszą budowlą cmentarza. W podziemiach tego klasycystycznego znajdowały się krypty z 49 niszami grobowymi. Kaplica miała dziesięć okien i dwa ołtarze: Ukrzyżowanego oraz Najświętszej Maryi Panny. Ściany zdobiły malowidła iluzjonistyczne, a we wnętrzu stała figura Chrystusa Ukrzyżowanego. Msze odbywały się w piątki.

Cmentarz powiększono ponownie po 1857 roku, co było drugim etapem jego rozwoju. Gdy zagrażało mu zamknięcie, urzędnicy z parafii bernardyńskiej, dwudziestu jeden osób, wysłali list do cara Aleksandra II. Cmentarza nie zamknięto.

Na cmentarzu stoją trzy kaplice-mauzolea rodzin: Frejendów, Weimarnów i Grużewskich, z których każda ma własną architekturą i historię.

Szczególną uwagę zwraca pomnik “Anioł Pokoju” na grobowcu rodzinnym Maryniczów.

Cmentarz zamknięto dla nowych pochówków w 1967 roku. W latach 90. XX wieku objęto go ochroną jako zespół zabytkowy.

Cmentarz Bernardyński jest przykładem dziewiętnastowiecznej nekropolii, w której widać ówczesne nurty artystyczne. Pozwala poznać tradycję grobowców rodowych i jest cennym źródłem wiedzy o historii i kulturze Wilna.

Do dalszej lektury:
Stanisław Jundzill: Początki botaniki
Wirtualna wystawa zdjęć Józefa Czechowicza – Muzeum Narodowe Litwy


Dzielnica: Zarzecze
Data otwarcia: 2 października 1810 r. (pierwszy pochówek), 14 października 1810 r. (poświęcenie cmentarza)
Architekt: Józef Poussier
Wielkość: 4,6 ha

Powiązane Kategorie:

Najczęściej zadawane Pytania

Autobusem Warszawa ↔︎ Wilno

LuxExpress | Ecolines | Flixbus


Dworzec Autobusowy (Vilnius Bus Station →) obsługuje połączenia międzynarodowe i krajowe.
Adres: Sodų g. 22, Vilnius.

Dworzec autobusowy jest w odległości 11 min. pieszo od Ostrej Bramy → 


Samochodem

Litwa posiada dobrą infrastrukturę dróg i autostrad. Korzrystanie z dróg jest bezpłatne dla samochodów osobowych oraz motocykli.


Pociągiem

Wilno posiada jeden dworzec kolejowy.
Geležinkelio g. 16, Vilnius
ltglink.lt/en


Dworzec kolejowy jest usytuowany obok Dworca Autobusowego oraz w 10min. pieszo od Ostrej bramy.


Wileński dworzec kolejowy posiada dobre połączenie komunikacyjne ze wszystkimi dzielnicami miasta.

Bilety kolejowe można kupować w kasach na dworcu, w internecie.


Samolotem

Wilno posiada jedyne lotnisko (VNO) oddalone od centrum 6 km. (patrz na mapie)

Informacja lotniska: vilnius-airport.lt/en/

Aby dojechać do centrum miasta, można skorzystać z komunikacji miejskiej: linia 1, 2, 88, linia pospieszna 1G, 2G, linia nocna 88 N.


Czytaj dalej: Jak dojechać do Wilna →

Najdogodniejsze dzielnice

  • Stare miasto (lit. Senamiestis)
  • Popławy (lit. Paupys)
  • Zarzecze (lit. Užupis)
  • Sznipiszki (lit. Šnipiškės)
  • Nowe miasto (lit. Naujamiestis)

Rodzaj zakwaterowania:

  • Wynajem apartamentów
  • Hotele lub Hostele
  • Kwatery prywatne
 Rodzaje transportu publicznego:
  1. Autobus/Trolejbus jednorazowy koszt przejazdu:
    30min / 0.65€
    60min / 0.9€
    Zniżki →
  2. Rozkład jazdy komunikacji miejskiej: JUDU.LT
  3. Elektryczne hulajnogi (Bolt, Scoot911)
  4. Rowery miastowe → CYCLOCITY.LT
  5. Pociągiem do Trok (~35min) 
    Vilnius → Trakai (LTGLINK.LT)

W Wilnie działa kilkanaście korporacji taksówkarskich.

Najpopularniejszą taksówką jest Bolt, Uber, eTransport, eTaksi, Taxi.lt, A2B, Yandex Go.


Numer kierunkowy na Litwie: (+370 …….)*.


Ceny podane w internecie nie są dokładne, dlatego warto zapytać o dokładną cenę za 1 km podróży.


Najlepiej jest zamówić taksówkę online (dzięki aplikacji mobilnej), gdyż wsiadając bezpośrednio do taksówki zapłacimy drożej.


Niektóre samochody korporacji taksówkarskich są zaopatrzone w najnowszy sprzęt, mają internet Wi-Fi oraz możliwość płacenia kartą.


Na życzenie klienta kierowca wystawia paragon (lub fakturę) zawierającą przebytą odległość w km, cenę za km, sumę do zapłaty oraz kod kierowcy pojazdu.

  1. Ostra brama oraz Ulica Ostrobramska (lit. Aušros vartų g.)
  2. Katedra Wileńska (klasycyzm), Plac katedalny oraz pomnik Mendoga (lit. Mindaugas)
  3. Kościół św. Anny (gotyk)
  4. Kościół św. Piotra i Pawła (barok)
  5. Ulica zamkowa (lit. Pilies g.)
  6. Aleja Giedymina (lit. Giedymino pr.)
  7. Punkt widokowy – Wieża Giedymina
  8. Ogród Bernardyński
  9. Troki (okolice Wilna; 30km)
    Więcej →

Poznaj Wilno – Twoje kompleksowe źródło informacji o stolicy Litwy. Odkryj najpiękniejsze atrakcje, zabytki i ukryte perełki Wilna. Sprawdź praktyczne porady dla turystów, poznaj historię miasta oraz lokalne wydarzenia.
Zainspiruj się i zaplanuj niezapomnianą podróż do serca Litwy!

Czas: GMT+2 (+1h w porównaniu do czasu polskiego)

Liczba mieszkańców: 562 tys. (2021)

Obszar miasta: 402 km²

Waluta: Euro (EUR)

Prąd stały: 220V

Język: W Wilnie łatwo można porozumieć w języku: litewskim (państwowy), angielskim, rosyjskim (szczególnie z osobami w wieku starszym), polskim.

Telefoniczne numery kierunkowe: +370 (Litwa)

Liczba mieszkańców: 562 000 (Okręg wileński: 847,754)

Podział miasta: 20 dzielnic + 1 prowincja miejska

Kod pocztowy: LT-01001 (Główny urząd pocztowy – Post.lt)

Współrzędne geograficzne: 54°41″ N. 25°17″ E. (wikimedia.org)

Wysokość: 112–148 m n.p.m.

Oficjalna witryna miasta: Vilnius.lt

Życie ujściu dwóch Wilii i Wilenki toczyło się znacznie wcześniej niż pojawiła się pierwsza formalna wzmianka o Wilnie w 1323 r. w źródłach pisanych. Legenda o żelaznym wilku opowiada, że miasto założył książę Giedymin.


Istniały równolegle dwa centra osadnicze na grodziskach: Miasto Dolne z Zamkiem Górny oraz Miasto Krzywe. Tu zlokalizowano centrum państwa litewskiego. Chrystianizacja WKS po 1387 r. i lokacja Wilna na prawie magdeburskim za czasów Jagiełły, zmieniły wieloletni kierunek rozrastała się stolicy, która odtąd zmierza w stronę Starego Miasta.


Miasto miało odrębne dzielnice, co podzieliło go na cześć pogańską, katolicką i prawosławną (civitas Ruthenica). Mieszkali tu poganie, prawosławni i katolicy. W końcu XIV w. zbudowano katedrę wileńską oraz pierwsza farę miejską (kościół pw. św. Janów), ratusz miejski. Wzrosła rola gospodarcza stolicy WKL, która w 1432 r. uzyskała prawo składu w 1432 roku.


Następni Jagiellonowie rozbudowywali miasto, pałace, renesansową rezydencję Pałac Władców na Zamku Dolnym.


Na początku XVI wieku Wilno zostało otoczone murem obronnym,powstała mennica, szpitale, w 1536 zbudowano pierwszy most (Zielony). W XVI w. miasto przeżywało rozwój kulturalny i naukowy. W XVI w. jezuici zakładają pierwszą wyższą uczelnię – Akademię Wileńską (dzisiejszy Uniwersytet Wileński), powstają pierwsze drukarnie, w XVII w. pierwszy barokowy kościół św Kazimierza.


XVII wiek był okresem kryzysowym, miasto ucierpiało od pożarów, epidemii  oraz wojny z wojskami moskiewskimi w latach 1655-1661. Po trzecim rozbiorze Rzeczypospolitej zostało przyłączone do Cesarstwa Rosyjskiego, co obniżyło status byłej stolicy WKS. Po powstaniu listopadowym 1831 roku rozpoczęła się rusyfikacja. Zostało założone Muzeum Starożytności, przebudowano Pałac Biskupi (Pałac Prezydencki), linia kolejowa łącząca warszawę z Petrsburgiem, zbudowano gazownię, w 1904 roku wzniesiono pierwszą elektrownię, dzielnicę Zwierzyniec.


W 1918 roku Litwa odzyskało niepodleglość. W okresie międzywojennym Wilno, jako stolica województwa, należało do II Rzeczypospolitej, była silnym ośrodkiem kulturalnym i naukowym. Po drugiej wojnie światowej było stolicą jedej z republik ZSRR.

Od 1990 roku jest stolicą niepodległego państwa litewskiego. W 2004 roku wileńska starówka została wpisana na światową listę zabytków UNESCO.

Niegdyś dawna stolica Wielkiego Księstwa Litewskiego, dziś nieduże miasteczko 28 km od Wilna, 8 września 2022 obchodzi swoje umowne  urodziny.

Z inicjatywy D. Baronasa (pracownika Instytutu Historii Litwy) oraz A. Bumblauskasa (wykładowcy Uniwersytetu Wileńskiego) ustalono symboliczną datę urodzin Trok. Data 8 września w symboliczny sposób spina klamrą kilka powiązanych ze sobą wydarzeń historycznych. 

Po pierwsze Troki, tuż przed ustanowieniem stolicy w Wilnie w 1323 roku, na krótko stały się stolicą WKS.

Po drugie na 8 września 1430 roku zaplanowana została koronacja Witolda na króla (powiązanie z osobą władcy, który zbudował zamek na wyspie, w którym często rezydował, zbudował kościół parafialny, nadał Trokom prawa samorządowe oraz osiedlił Karaimów i Tatarów). 

Po trzecie 8 września, w święto maryjne Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, rozpoczynały się sławne odpusty, przyciągające pielgrzymów z całej Litwy przed obraz Madonny Trockiej, który jest też powiązany z osobą Witolda (władca i jego państwo gotowe do obrony Chrystusa i jego wiary).

Nowe symboliczne logo Trok ma kształt przecinka (widok zamku trockiego widziany z lotu ptaka). Łącząc przeszłość z teraźniejszością przekazuje przyszłym pokoleniom wielką gościnność, kulturę i historię.  

Sezon jubileuszowych obchodów potrwa od 5 maja do 8 września 2022 roku.

Troki zyskały status historycznej stolicy Litwy. Popularna legenda zapisana na stronach Kroniki Bychowcewa opowiada:

„Pewnego razu wielki książę Giedymin opuścił swoją stolicę Kernów, aby polować pięć mil za Wilią i znalazł w lesie piękną górę otoczoną gajami dębowymi i równinami; bardzo mu się podobało, osiadł tam, założył miasto i nadał mu nazwę Troki – miejsce, w którym znajdowały się Stare Troki – i przeniósł swoją stolicę z Kiernowa do Trok”.

Wycieczka

5%

zniżki

Przewodnik po
Wilnie

Aleksandra Jankowicz